Muiraquitãs: 2012

quarta-feira, 7 de novembro de 2012

Muiraquitãs aos corações fluminenses

Foi encomendada pela Secretaria de Educação do Governo do Estado do Rio de Janeiro uma tiragem expressiva de dois livros da Coleção Muiraquitãs: Tekoa, conhecendo uma aldeia indígena, de Olívio Jekupé e Jóty, o tamanduá, de Vãngri Kaingáng e Mauricio Negro. Estimula imaginar que muitos jovens leitores poderão se encantar pela percepção, costumes e saberes circulares dessas duas etnias nativas (Guarani e Kaingang), que habitam sobretudo as regiões sul e sudeste do nosso país. Eis também um bom pretexto para a reflexão sobre os conflitos entre as tradições e as diversas contradições da sociedade contemporânea. Recomendamos, como atividade complementar à leitura, assitir ao documentário dirigido por An Baccert, Cristiano Navarro e Nicola Mu.

quarta-feira, 16 de maio de 2012

> Selecionado para exposição e catálogo: 1ª Bienal Continental das Artes Indígenas Contemporâneas, Museu Nacional da Cultura Popular, Cidade do México, 2012

> Jóty, le tamanoir
Em francês
P'tit Cipango
Editions Reflets d'Ailleurs, 2012

> Clique aqui e ouça uma versão da história do tamanduá que ensinou a arte da música e da dança ao povo Kaingang, narrada por Cristiana Ceschi

> Clique aqui e ouça o depoimento de Vãngri Kaingáng

Assinar: Postagens (Atom)

Muiraquitãs são artefatos amazônicos talhados em rochas esverdeadas, na forma de animais ou pessoas. As Icamiabas, mulheres guerreiras, capturavam homens jovens de aldeias vizinhas, com quem passavam uma única noite. O jovem que recebia como presente um muiraquitã de onça, reza a lenda, adquiria a sua força.

Muiraquitãs são também contos ou recontos, prosas ou poemas, obras da criação ou da tradição de diferentes povos indígenas do Brasil. Pedras de toque para gerações de brasileiros interessados no princípio nativo de viver. Que não separa o sagrado do profano. Não contrapõe o ser humano à natureza. Nem superpõe o individual ao coletivo.

Banhar-se na sabedoria indígena é dar corpo à alma ancestral. Nossa História não começou com a chegada dos europeus há meio século. Muitos povos nativos já viviam em vastas terras que, depois, foram invadidas. O Brasil não foi descoberto, como tanto anunciado. Foi inventado.

Existem hoje mais de duzentos e trinta povos indígenas no território brasileiro. Cada qual com a sua língua, histórias, tradições, maneira de ser, pensar, sonhar e viver. Em geral, vivendo em interação com o meio ambiente. Pois se sentem parte da natureza. E não, uma natureza à parte.

Que você se apaixone pela poética ancestral ou pelos sentidos contemporâneos das narrativas indígenas. E que possa guardar com afeto essa experiência, como parte de sua identidade brasileira, como quem pendura no pescoço um mágico talismã. Eis o propósito desta coleção.